Маилянц Владимир Карлович родился 25 апреля 1953 в Москве.
В 1975 году окончил Московский институт нефтехимической и газовой промышленности им. И.М. Губкина по специальности «Геология и разведка нефтяных и газовых месторождений».
С 1975 по 1977 год Владимир Карлович работал во Всесоюзном нефтегазовом научно-исследовательском институте в должности инженера в лаборатории исследования пластов и скважин.
С июня 1977 года работал в Аэрогеологической экспедиции № 1 объединения «Аэрогеология» в должностях геолога, старшего геолога, начальника партии. В 1990 году был избран трудовым коллективом на должность начальника экспедиции.
В 1993 году Маилянц В.К. начал работу в качестве главного инженера Государственного научно-производственного предприятия «Аэрогеология».
С 1995 года был Владимир Карлович назначен на должность генерального директора этого же предприятия, а с 1999 года - на должность генерального директора Федерального государственного унитарного научно-производственного предприятия «Аэрогеология».
Работая в Аэрогеологической экспедиции участвовал в открытии месторождений стройматериалов и редкоземельных минералов, а также структур, перспективных на нефть и газ.
Руководимый им коллектив добился больших успехов в подготовке к изданию геологических карт масштаба 1: 1 000 000 и 200 000. Возглавляемым Владимиром Карловичем предприятием была впервые создана минерагеническая карта Российской Федерации и прилегающих территорий масштаба 1: 2 500 000. Предприятие, выиграв ряд конкурсов успешно ведет работы: по исполнению государственных заказов для МПР России, Минпромэнерго России и Федерального агентства по недропользованию; по разработке стратегии многоцелевого общегеологического изучения территории России; по информационному обеспечению МПР России; по проведению нацеленного на поиски месторождений золота и урана геологоминералогического картирования на севере Красноярского края и северо-востоке Якутии; по составлению Государственных геологических карт; по поискам, оценке и разведке месторождений различных полезных ископаемых.
Деловые качества Владимира Карловича особенно проявились в сложное время с 1995 по 2004 год, когда финансирование геологоразведочных работ в России было резко сокращено. В этих условиях Маилянцу В.К. удалось не только сохранить производственный, научный и творческий потенциал коллектива, но и вывести предприятие на уровень стабильного и прибыльного.
Маилянц В.К. неоднократно награждался Почетными грамотами, серебряной медалью Главного комитета ВДНХ СССР за достигнутые успехи в развитии народного хозяйства СССР, а также медалью «В память 850-летия Москвы» и нагрудным знаком «Почетный разведчик недр», являлся победителем соревнования «Каждому геологу - лицевой счет открытий».
Коллектив Федерального агентства по недропользованию от всей души поздравляет Владимира Карловича, желает ему крепкого здоровья, счастья, долгих лет жизни и дальнейших профессиональных успехов!
Пресс-служба Роснедр.